Aucune traduction exact pour الممتلكات والمنشآت والمعدَّات

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الممتلكات والمنشآت والمعدَّات

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • a) Terrains, constructions et installations (immobilisations corporelles);
    (أ) الممتلكات والمنشآت والمعدات (أصول ثابتة)؛
  • Les biens de production seront amortis au fil de leur durée d'utilisation;
    وتنخفض قيمة الممتلكات والمنشآت والمعدات خلال مدة صلاحيتها للاستخدام؛
  • Passif - Obligations actuelles de l'entité, résultant d'événements passés, et dont la satisfaction résultera a priori en une sortie de l'entité de ressources représentant des avantages économiques ou un potentiel de services.
    النفقات الرأسمالية - الأموال المستخدمة لاقتناء أو تطوير الموجودات المادية من قبيل الممتلكات والمنشآت والمعدات.
  • c) Les biens de production (ou « actifs immobilisés ») et les stocks restant sous le contrôle de l'organisme seront comptabilisés comme des actifs et non passés immédiatement en charges au moment de l'acquisition.
    (ج) أن يتم إثبات الممتلكات والمنشآت والمعدات (أو ”الأصول الثابتة“) والمخزونات التي تظل تحت سيطرة المنظمة باعتبارها أصولا، بدلا من تقييدها كنفقات فور اقتنائها.